now.com.hk Terms and
Conditions
Important Notice:
These terms and conditions are important. Please read them
carefully as they deal with issues such as your commitments to us and our
commitments to you.
Your use of and/or registration for the Service (which shall
include the now.com.hk, pctv.netvigator.com and game.netvigator.com websites
and the services on these websites) constitutes your agreement to be bound by
these terms and conditions (this “Agreement”). This Agreement represents the
entire understanding between you and us in relation to the Service and
supersedes all prior agreements and representations made by either party,
whether oral or written.
1. Our rights and responsibilities
1.1
"We" and "us" mean Hong Kong Telecommunications (HKT) Limited (acting as agent for and on
behalf of PCCW Media Limited) in relation to the provision of the Service under
this Agreement. We will permit you (the “Subscriber”) to access the Service
using your NETPASS login ID(s) and password(s).
1.2
We may:
1.2.1
deactivate the Service at any time without notice to carry out system
maintenance, upgrading, testing and/or repairs;
1.2.2
limit or suspend your access to the Service without notice where we are
of the opinion that such action is appropriate as a result of your use of the
Service;
1.2.3
expand, reduce and/or modify the Service or any Content (including but
not limited to any still picture, voice, series of moving images, whether
animated or otherwise, music video, music, data, information and/or other
material or goods that may be accessed through the Service or any item or
reward earned or acquired by you through the Service (including but not limited
to any tokens if any); and
1.2.4
amend the amount of any fees, introduce new fees and/or amend the terms
and conditions of this Agreement, and/or amend any operating rules which govern
your use of the Service by posting the details of such amendments on now.com.hk such amendments to take effect
immediately upon such posting being made.
2. Your
responsibilities
2.1
You:
2.1.1
will be strictly and solely responsible for your own use of the Service
and any use of the Service by a Designated User (being any person who uses the
Service by using the NETPASS login ID(s) and password(s) provided by us to you
to access the Service );
2.1.2
must not, and must not permit any other person, to sell, reproduce, copy,
distribute, publish, modify, prepare derivative works based on or display the
Content or cause the Content to otherwise be displayed in public unless you own
that Content or possess an appropriate licence;
2.1.3
must not reverse engineer any Content consisting of downloadable
software;
2.1.4
will ensure that each of the Designated Users comply with these terms and
conditions;
2.1.5
will abide by all relevant laws of the Hong Kong Special Administrative
Region (“Hong Kong”) and any operating rules, as amended from time to time;
2.1.6
subject to any other term contained in this Agreement, will not assign,
transfer or sub-license all or any part of your rights or obligations under
this Agreement;
2.1.7
will provide true, accurate, current and complete information about
yourself as required to complete your registration form for the Service
(“Registration Data”);
2.1.8
will agree to maintain and promptly update the Registration Data you have
submitted to us and keep it true, accurate, current and complete;
2.1.9
will not provide any information that is untrue, inaccurate, not current
or incomplete. If we have reasonable grounds to suspect that such
information is untrue, inaccurate, not current or incomplete, we have the right
to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future
use of the Service;
2.1.10
will upon our request, sign a hard copy version of this Agreement;
2.1.11
will report any violation of this Agreement to our customer service team;
2.1.12
safeguard your login ID and password and ensure that they are not
disclosed or provided to any other person and ensure that all Designated Users
safeguard your login ID and password and ensure that they are not disclosed or
provided to any other person; and
2.1.13
in relation to any Content which you upload or post on the Service, be
deemed to have granted to us an irrevocable licence to copy, distribute,
publish and transmit such Content as is necessary for the operation of the
Service, without charge unless otherwise agreed between you and us.
2.2 You must not post or distribute any content on the
Service that:
2.2.1
you do not have the right to post;
2.2.2
is unlawful, abusive, harassing, defamatory or in contempt of
any legal or other proceedings;
2.2.3
is misleading or deceptive;
2.2.4
incites hatred or discrimination
against any group of persons being a group defined by reference to colour,
race, sex, origin, nationality or ethnic or national origins;
2.2.5
denounces religious or political
beliefs;
2.2.6
includes religious or political
material which is or is likely to be offensive;
2.2.7
is indecent, obscene, vulgar,
pornographic, offensive or of doubtful propriety;
2.2.8
is threatening or of a menacing
character;
2.2.9
is likely to cause annoyance,
inconvenience or anxiety;
2.2.10
is likely to encourage crime, public
disorder, violence or hatred;
2.2.11
is likely to damage public health,
safety or morals;
2.2.12
infringes any copyright, trade
mark, patent or other intellectual property right of another person;
2.2.13
contains any unsolicited or unauthorised
advertising or promotional material;
2.2.14
contains any software viruses or
any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or
limit the functionality of any computer software or hardware or
telecommunications equipment;
2.2.15
impersonates any person or
misrepresents your relationship with any person including but not limited to,
any PCCW official, employee or host, or falsely state or otherwise misrepresent
your affiliation with a person or entity;
2.2.16
contains any material, non-public
information of any third party without the necessary authorization to do so;
2.2.17
contains any trade secret of any
third party;
2.2.18
contains any advertisements,
solicitations, chain letters, pyramid schemes, investment opportunities, or
other unsolicited commercial communication (except as otherwise expressly
permitted by us), or engage in spamming;
2.2.19
incorporates any software or other
materials that contain any virus, worm, time bomb, Trojan horse, or other
harmful or disruptive component;
2.2.20
forge headers or otherwise
manipulate identifiers in order to disguise the origin of any contents
transmitted through the Service;
2.2.21
is invasive of another's privacy;
2.2.22
harms minors in any way;
2.2.23
disrupts the normal flow of
dialogue, cause a screen to "scroll" faster than other users of the
Service are able to type, or otherwise act in a manner that negatively affects
other Service users' ability to engage in real time exchanges; and/or
2.2.24
interfere with or disrupt the
Service or servers or networks connected to the Service, or disobey any
requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the
Service.
2.3
You agree not to:
2.3.1
restrict or inhibit any other authorized party from using the Service,
including, without limitation, by means of "hacking" any part of the
Service or "hacking" or defacing any portion of the web sites of the
Service;
2.3.2
use the Service or the web sites of the Service or the Software (as
defined in Clause 6.1) for any unlawful purpose;
2.3.3
express or imply that any statements you make are endorsed by us, without
our prior written consent;
2.3.4
modify, adapt, sub-license, translate, sell, reverse engineer, decompile
or disassemble any portion of the web sites of the Service or any of the
Software;
2.3.5
remove any copyright, trademark, or other proprietary rights notices
contained in the Service or the Content;
2.3.6
copy and/or frame any part of the Service or the Content without our
prior written authorization;
2.3.7
use any robot, spider, site search/retrieval application, or other manual
or automatic device or process to retrieve, index, "data mine," or in
any way reproduce or circumvent the navigational structure or presentation of
the Service or the Content;
2.3.8
collect information about users of the Service without their express
consent;
2.3.9
reverse engineer any Content consisting of downloadable software;
2.3.10
hack, break into, access, use or attempt to hack, break into, access or
use part of the Service, Content, any website(s) of any third parties , its
content, and/or any data areas on our server(s) or that of any third parties
without authorization; and
2.3.11
store or upload any kind of tools, software or materials in any storage
space assigned by us to you in our server(s) that can be used, in our sole
opinion for hacking or for any other illegal or improper purpose.
3. Personal Data
3.1 If we request personal data from you that constitutes Personal Data
(meaning Personal Data as that term is used in the Personal Data (Privacy)
Ordinance), you may decline to provide the Personal Data but in that event we
may decline to provide the Service to you. You agree that we may use the
Personal Data for any and all of the following purposes:
3.1.1
provision of the Service to you (including the transfer of such Personal
Data to other telecommunications network providers or third parties as
necessary for the provision of the Service and/or the transfer of such Personal
Data to Affiliates (meaning any other entity which directly or indirectly
controls us, is controlled by us, or is under common control with us) as
necessary for the provision of any part of the Service by such Affiliates);
3.1.2 matching (as defined in the Personal Data (Privacy) Ordinance) the
Personal Data with other data collected for other purposes and from other
sources including third parties in relation to the provision of the Service;
3.1.3 marketing of goods and/or services by us, our agents, Affiliates or
subsidiaries, in relation to the Service;
3.1.4 improving of goods and/or services in relation to the provision of the
Service;
3.1.5 processing of any benefits arising out of or in connection with the
Service;
3.1.6 analysing, verifying and/or checking your credit, payment and/or status
in relation to provision of the Service;
3.1.7 processing of any payment instructions, direct debit facilities and/or
credit facilities in relation to the provisioning of the Service or requested
by you;
3.1.8 enabling the daily operation of your accounts with us or our Affiliates
and/or the collection of amounts outstanding from you (which may include
disclosing your personal data to debt collection agencies) in relation to
the Service, the Content or any products and services provided by our
Affiliates;
3.1.9 enabling us to comply with our obligations to interconnect or other
industry practices;
3.1.10 keeping you informed
of other services we provide;
3.1.11 prevention or
detection of crime;
3.1.12 disclosure as required
by law; and
3.1.13 any other purposes as
may be agreed to by the parties.
3.2
You agree that the Personal Data may be disclosed and transferred in Hong
Kong or in places outside Hong Kong to our Affiliates, agents, contractors,
telecommunications operations, any other third parties, including collection
agencies, credit reference agencies, security agencies, credit providers or
other financial institutions and any of our actual or proposed assignees or
transferees of our rights with respect to you for such person to use, disclose,
hold, process, retain or transfer for the purposes listed in this Clause or any
other purposes incidental thereto.
3.3
You shall, as soon as practicable, notify us of any changes of address or
any other particulars provided to us which may affect the provision of the
Service to you. On our request, you shall provide us with information relating
to you and your use of the Service reasonably required by us:
3.3.1
to assist us in complying with our obligations under any applicable law;
3.3.2
to report to any government agency regarding compliance with those
obligations; and
3.3.3
to assess whether or not you have complied, are complying and will be
able to continue to comply with all of your obligations under this Agreement.
If you do not provide us with this information within 2 Business Days
(meaning a day other than a Saturday, a Sunday or a public holiday in Hong
Kong), you license us and our authorised representatives during the term of
this Agreement and for 3 months after its termination, to enter the premises
owned or occupied by you during business hours, after giving reasonable notice,
for the purpose of obtaining any information requested under this paragraph.
4.
Subscriber’s Material Upload
4.1
You may upload, send or transmit to us video clips, voice clips, text,
pictures, suggestions, ideas, notes, concepts, or other materials (collectively
““Subscriber’s Material”), you agree that the Subscriber’s Material , whether
publicly posted or privately transmitted, are the sole responsibility of
yourself and the person from which such Subscriber’s Material originated. This
means that you, and not us, are entirely responsible for all the Subscriber’s
Material that you upload, post, email, transmit or otherwise make available via
the Service. We are not responsible for editing or controlling any Subscriber’s
Material posted via the Service and, as such, do not guarantee the accuracy,
integrity or quality of any Subscriber’s Material. You agree that by using the
Service, you may be exposed to Subscriber’s Material which is offensive,
indecent or objectionable. Under no circumstance will we be liable in any way
for the Subscriber’s Material, including, but not limited, for any errors or
omissions in any Subscriber’s Material, or for any loss or damage of any kind
incurred as a result of the use of any Subscriber’s Material posted, emailed,
transmitted or otherwise made available via the Service. We are under no
obligation to return any Subscriber Material.
4.2
By sending or transmitting to us the Subscriber’s Material, or by posting
the Subscriber’s Material to any part of the Service, you grant us and our
assignees a worldwide, non-exclusive, sub-licenseable (through multiple tiers),
assignable, royalty-free, perpetual, irrevocable right to use, reproduce,
distribute (through multiple tiers), create derivative works of, publicly
perform, publicly display, digitally perform, make, have made, sell, offer for
sale and import such Subscriber’s Material in any media now known or hereafter
developed, for any purpose whatsoever, commercial or otherwise, without
compensation to the provider of the Subscriber’s Material. None of the
Subscriber’s Material shall be subject to any obligation, whether of confidentiality,
attribution, or otherwise, on our part and we shall not be liable for any use
or disclosure of any Subscriber’s Material.
5
Acknowledgements
5.1
You acknowledge that:
5.1.1
it is not our policy to exercise any editorial control over or to edit or
amend any Content or content posted by third parties on other parts of the
Service before it is transmitted or made available through the Service;
5.1.2
we do not make any claims as to the truth of the statements made by third
parties in any of the message boards or on other parts of the Service and the
names of the authors and any other names of the parties posting messages or
contents on the Service may not be the persons that the names suggest;
5.1.3
considering the nature of the message boards, it is impossible for us to
review all messages or confirm the validity of information posted;
5.1.4
we do not monitor the contents of posted messages AT ALL and are not
responsible for any messages posted;
5.1.5
we do not vouch for or warrant the accuracy, completeness or usefulness
of any message, and is not responsible for the content of any message;
5.1.6
the messages solely express the view of the author of the message, not
our views or any entity associated with us;
5.1.7
we disclaim all liability for any of the messages posted on the forum
services;
5.1.8
if you feel that a posted message is objectionable you may contact us
immediately and we will make every effort to do remove such message within a
reasonable time frame should we determine that removal is necessary;
5.1.9
we have the right to delete, remove, move or disable any message or
Content which we consider, in our sole opinion to breach or is likely breach
any applicable law or to be unacceptable;
5.1.10
your use of different web pages of the website of the Service or web
sites linked to the Service may be governed by additional or different terms
and conditions. Where this is the case, those additional terms and conditions
will apply to your use of such web page or web site in addition to these terms
and conditions and will prevail over these terms and conditions to the extent
of any inconsistency;
5.1.11
nothing you do on or in relation to the Service will transfer any
intellectual property rights to you or license you to exercise any intellectual
property rights unless this is expressly stated;
5.1.12
that there may be some messages or content on the Service which is not
suitable for viewing by minors. You are responsible for checking the identity
and/or age of any person who wishes or intends to view any such message or
content before you permit that person to view those messages or content or use
any login ID or password we provide to you to access the Service and for
generally ensuring that minors do not access such message or content using any
login ID or password we provide to you to access the Service;
5.1.13
parts of the Service and the Content, are provided or maintained by third
party providers and not by us. Your correspondence or dealings with any third
party provider are solely between you and that third party provider, and you
agree that we will not be liable or responsible for any loss or damage of any
sort incurred as the result of such dealings;
5.1.14
unless explicitly stated otherwise, any new features that augment or
enhance the Service shall be subject to this Agreement;
5.1.15
you may access the Service through the use of your NETPASS login ID and
password, from one (1) computer at a time;
5.1.16
we may employ and/or install
software or applications in any computer used by you, for purposes of detecting
any downloading, copying, storing, song ripping, distribution, sharing or
re-direction of any Content from the Service in any way or through any media;
and
5.1.17
the Service is contingent upon the reliability and stability of the
Internet which may be out of our control whilst provision of certain parts of
the Service are contingent upon the streaming capacity allocated by us. We will
not be liable to you or any other third parties (including users of the Service
(whether authorized or not)) for any failure or delay in accessing the Service
or any part thereof (whether due to the lack of streaming capacity or
otherwise) and/or the consequences or effects on your broadband service; its
speed and/or bandwidth that may be caused by the Service.
6.
Software Licence
6.1
You will from time to time be permitted to download software from the
Service ("Software") and we hereby grant to you a non-exclusive and
non-transferable licence for you to store, run and use the Software on your
computer in accordance with the terms and conditions of this Agreement and any
software licence which accompanies the Software but not further or otherwise.
7. Links and
Advertisements
7.1
We have not reviewed all of the web sites linked to the Service and are
not responsible for the content or accuracy of any off-site pages or any other
web sites linked to the Service (including without limitation sites linked
through advertisements). Some links which appear on the Service are
automatically generated, and may be offensive or inappropriate to some people.
The inclusion of any link does not imply that we endorse the linked site, and
you use the links at your own risk. Your correspondence or dealings with, or
participation in promotions of, advertisers on the Site are solely between you
and such advertisers. We will not be liable or responsible for any loss or
damage of any sort incurred as the result of any such dealings or as the result
of the presence of advertisements on the Service.
7.2
We use third-party advertising companies to track and/or measure
advertising effectiveness on our web site and other web sites. These companies
may use information (not including your name, address, email address or
telephone number) about your visits to this and other web sites in order to
measure advertising effectiveness and to provide advertisements about goods and
services of interests to you.
8.
Payment
8.1
We will invoice you every month with a list of all fees which relate to
your and any Designated User's use of the Service ("Fees"). Unless
otherwise specified, all subscription fees are payable monthly in advance. The
Fees will be calculated by reference to data recorded or logged by us or our
Affiliates and not by reference to any data recorded or logged by you. Records
held and logging procedures adopted by us will be conclusive evidence of the
usage of the Service, the Content and the Fees payable by you. The Fees will be
charged to your invoice for the Netvigator services ("Netvigator
Invoice") and you agree to pay the full amount by the payment method
selected by you for payment of the Netvigator Invoice, such payment to be made
before the due date for payment as specified on the Netvigator Invoice. You
hereby authorise us to charge your credit or charge card with the full amount
of Fees at any time before the due date on the Netvigator Invoice; such
authorisation to continue after the expiry date on any such card (and where you
are not the cardholder, you hereby agree to procure such authorisation from the
cardholder). You agree that we may transfer any amount that is owing to you or
due from you under any of your accounts, if you have more than one account with
us, so as to settle any outstanding amount due to us under any of your
accounts, whether they have been terminated or suspended. Any disputes
regarding an invoice must be raised within 30 days of the invoice date
notwithstanding, where relevant, any terms to the contrary in any cardholder
agreement with the bank. Please note that no credit or refund is available in
respect of any time when the Service or any part thereof is disrupted or
suspended for maintenance or as a result of technical difficulties or a
circumstance beyond our reasonable control. If you have not paid any invoice by
the due date, we reserve the right to charge interest on any outstanding amount
at 2% per month until the invoice has been paid in full and to charge a
handling fee, collection agency fee, reconnection fee and/or require a security
deposit if your access to the Service is suspended or terminated before payment
is made. You acknowledge that if we invoice you for Content as agent for a
third party provider of that Content, we are not the supplier of that Content.
8.2
Usage of certain parts of the Service may require you to pay a fee. You
agree to pay all fees and charges that you or your Designated Users incur.
Unless otherwise noted, all currency references are in Hong Kong dollars. We
may at any time change the amount of, or basis for determining, any fee or
charge, or institute new fees or charges. All fees and charges are payable in
accordance with payment terms in effect at the time the fee or charge becomes
payable.
8.3
Payment for usage of certain parts of the Service can be made with game
tokens where specified, which are converted for cash at a rate of one token to
HK$1.00. You may purchase tokens through payment by credit cards at designated
retail outlets or from such places and other payment method as specified by us
from time to time. Such game tokens where available once purchased shall not be
refundable in cash or otherwise.
8.4
You may earn or acquire
credit points when using the Service, such credit points earned or acquired by
you shall be notional in value and have no monetary value. We are under no
circumstances be obliged to honor them. Any rights associated with such credit
points or their notional value shall be our property. We do not authorize the
trading of the credit points amongst subscribers to the Service and may cancel
the credit points of any subscriber found doing so.
8.5
Unless we specify to the contrary, all items acquired by the subscribers
to the Service when using the Service including but not limited to game tokens
(if any), game tools and Avatar items must be used before the termination of
this Agreement or within one (1) year from the date of acquiring such items,
whichever is earlier.
9. Indemnities
9.1 You agree to indemnify us
against any action, liability, cost, claim, loss, damage, proceeding, and/or
expense suffered or incurred by us arising from or which is related to:
9.11 use and any
Designated User's use of the Service; and
9.12 any breach or
non-observance of any term of this Agreement by you or any Designated User.
10. General Warranties
& Liability
10.1 To the extent
permitted by law, we disclaim any representation or warranty whether express or
implied as to the title, fitness for a particular purpose, merchantability,
accuracy or standard of quality of the Service, the Software and/or any
Content, that the Service will be uninterrupted or error free, any obligation
to maintain the confidentiality of information (although our current practice
is to maintain such confidentiality), the results to be obtained from use of
any part of the Service and/or any of the Content unless otherwise specifically
mentioned in this Agreement.
10.2 You agree that our
liability under this Agreement shall in any event not exceed the total Fees
paid by you to us for the immediately preceding twelve months prior to any
incident giving rise to a claim.
10.3 We
expressly disclaim any liability for:
10.3.1
any damage to or loss of data suffered by you arising from your use of the
Service, the Software and/or any Content;
10.3.2
any claim based on contract,
tort, or otherwise or any loss of revenue (whether direct or indirect), loss of
profits or any consequential loss whether of an economic nature or not;
10.3.3
any claim relating to any part of the Service and/or any of the Content
supplied, provided, sold or made available by or through the Service (or any
failure or delay to so supply, provide, sell or make available);
10.3.4
any injury, disease, seizure or loss of consciousness suffered by you or
any person who accesses the Service using your login ID and/or password,
arising whether directly or indirectly from accessing and using any of the part
of the Service or Content or playing any computer games through the Service;
and
10.3.5
any disruption or suspension
of the Service or any part thereof which is attributable to an event or
circumstance beyond our reasonable control.
11.
Termination
11.1
We may terminate this Agreement at any time on the giving of at least one
calendar month notice to you or immediately by notice to you if you breach any
term of this Agreement. You may terminate this Agreement by such methods as
specified by us from time to time (which may include submitting a termination
request through the website now.com.hk).
Termination of the Service will only be effective upon confirmation of such
termination by us. Should you at any time cease to be a subscriber to
Netvigator Broadband or Netvigator 56K, your access to the Service will also be
terminated.
12. Effect of
Termination
12.1
Upon the date of termination of this Agreement, all licences, rights and
privileges granted to you under the terms of this Agreement shall cease. Any
termination of this Agreement shall not affect any accrued rights or
liabilities of either party nor shall it affect the coming into force or the
continuance in force of any provision contained in this Agreement which is
expressly or by implication intended to come into or continue in force on or
after such termination. Under no circumstances will you be entitled to a refund
of any Fees or game tokens, interest on any security deposit or any pro rata
repayment of any monthly service fee.
13. Unauthorized access
13.1
Unauthorized access to the Service is a breach of this Agreement and a
violation of the law. You agree not to access our sites by any means other than
through the NETPASS interface that is provided by us for use in accessing our
sites. You agree not use any automated means, including, without limitation,
agents, robots, scripts, or spiders, to access, monitor or copy any part of our
sites except those automated means that we have given prior written approval
for.
14. General
14.1
We may appoint agents,
assign or sub-contract the whole or any part of our rights and/or obligations
contained in this Agreement to any person or entity at any time. You shall not
assign, transfer, convey or otherwise dispose of any of your rights, obligations
and/or liabilities under this Agreement to any person or entity without our
prior written consent. The English version of these terms and conditions shall
prevail over any Chinese version (if any) which is provided for information
purposes only. If any term or condition of this Agreement becomes or is
declared illegal, invalid or unenforceable for any reason, such term or
condition shall be divisible from this Agreement and shall be deemed to be
deleted from this Agreement. This Agreement shall be governed by the laws of
Hong Kong and the parties hereby submit to the non-exclusive jurisdiction of
the courts of Hong Kong.
14.2
All notices and other
communications hereunder to us shall be in writing and shall be deemed to have
been duly given when delivered, if delivered by messenger during our normal
business hours; when sent, if transmitted by facsimile transmission (receipt
confirmed) during our normal business hours to such facsimile number, or on the
third Business Day following mailing, if mailed by certified or registered
mail, postage prepaid to our registered office as shall be specified by us from
time to time.
14.3
All notices and other
communications hereunder which we give to you will be in such form and manner
as we deem appropriate and shall be deemed to have been duly given when sent,
if transmitted by electronic mail or facsimile transmission; on the day of
posting, if posted on the now.com.hk website; on the
third Business Day following mailing, if mailed to your address last notified
to us.
You agree to be bound by the above terms and conditions of the Service by
continuing to use the Service.
Version:
2009/03_001